التسجيل في المدارس في نيوزيلندا

كيفية تسجيل أطفالك في المدارس النيوزيلندية

## التسجيل في المدارس في نيوزيلندا ### أنواع المدارس في نيوزيلندا **حسب العمر:** | المستوى | العمر | السنوات | |---------|-------|---------| | المدرسة الابتدائية | 5-12 | السنوات 1-8 | | المتوسطة | 11-12 | السنوات 7-8 | | الثانوية | 13-18 | السنوات 9-13 | **حسب النوع:** - **مدارس حكومية** - مجانية - **مدارس متكاملة** - كانت خاصة، الآن ممولة جزئياً - **مدارس خاصة** - رسوم مطبقة ### مناطق المدارس العديد من المدارس لديها **مناطق تسجيل**. - إذا كنت تسكن في المنطقة، يمكن لطفلك التسجيل - الطلاب من خارج المنطقة قد يدخلون قرعة - تحقق من المناطق على schoolzones.co.nz ### كيفية التسجيل **الخطوة 1: ابحث عن المدارس** - Education.govt.nz - محدد المدارس - تحقق من تقارير ERO لمراجعات المدارس - زر المدارس إن أمكن **الخطوة 2: تحقق من الأهلية** - تأكد أنك تسكن في المنطقة - تحقق أن تأشيرتك تسمح بالحضور المدرسي **الخطوة 3: اتصل بالمدرسة** - اتصل أو زر مكتب المدرسة - اسأل عن عملية التسجيل **الخطوة 4: أكمل التسجيل** المستندات المطلوبة عادة: - شهادة الميلاد أو جواز السفر - إثبات العنوان - حالة التأشيرة/الهجرة - سجلات التطعيم - سجلات المدرسة السابقة ### تكاليف المدرسة **المدارس الحكومية:** - التعليم مجاني - المدارس قد تطلب "تبرعات" (طوعية) - قد تحتاج لدفع: - القرطاسية والكتب - الزي المدرسي - الرحلات المدرسية **المساعدة المالية:** - المدرسة لا تستطيع رفض التسجيل إذا لم تستطع الدفع - اسأل عن مساعدة الصعوبات المالية ### دعم ESOL **الإنجليزية لمتحدثي اللغات الأخرى** - متوفر في معظم المدارس - دعم إضافي للغة الإنجليزية - مجاني للطلاب المؤهلين - يساعد الأطفال على الاندماج ### بدء المدرسة - الأطفال يمكنهم البدء في عيد ميلادهم الخامس - معظمهم يبدأون في بداية الفصل الأقرب لعيد ميلادهم - المدارس لديها 4 فصول في السنة - السنة الدراسية: أواخر يناير إلى منتصف ديسمبر